Latar belakang Interleukin-6 (IL-6) adalah pleiotropic cytokine yang diketahui memiliki banyak peran dalam fungsi fisiologis dan patofisiologis. Beberapa penelitian menyatakan bahwa IL-6 diproduksi oleh sel tumor yang berfungsi sebagai faktor pertumbuhan, selain itu juga dilaporkan bahwa kanker kolorektal memproduksi IL-6 sehingga peningkatan Il-6 di mukosa kolon merupakan suatu tanda pertumbuhan sel yang berlebihan. Carcinoembryonic antigen (CEA) adalah protein terglikosilasi dengan massa molekuler 180 kD. Konsentrasi serum CEA meningkat pada pasien dengan beberapa tipe kanker terutama kanker kolorektal. Peningkatan kadar CEA dalam darah berhubungan dengan progresivitas penyakit pasien dengan kanker kolorektal. Tujuan penelitian ini untuk menguji hipotesis bahwa ekspresi IL-6 pada jaringan kanker kolorektal memiliki korelasi positif dengan kadar CEA serum pasien adenokarsinoma kolorektal. Metode penelitian adalah potong lintang/cross sectional. Pengambilan sampel dilakukan secara consecutive sampling. Subyek penelitian ini adalah preparat biopsi reseksi jaringan kolorektal dari semua pasien dengan kanker kolorektal tipe adenokarsinoma yang dilakukan reseksi jaringan kolorektal dengan sampel jaringan dikirim ke bagian Patologi Anatomi RSUP Dr. Sardjito antara bulan Maret 2010 hingga Maret 2014 yang memenuhi kriteria inklusi dan eksklusi. Hasil Jumlah sampel biopsi jaringan kanker kolorektal pada penderita adenokarsinoma kolorektal yang memenuhi kriteria inklusi dan eksklusi pada penelitian ini didapatkan sebanyak 51 sampel. Hasil uji kappa antara dua observer mendapatkan nilai kappa diatas 90. Hasil uji korelasi Spearman pada penelitian ini menunjukkan adanya korelasi positif lemah yang bermakna antara peningkatan ekspresi IL-6 pada jaringan kanker kolorektal dengan peningkatan kadar carcinoembryonic antigen serum (r 0,330; P 0,018).

Background Interleukin-6 (IL-6) is a pleiotropic cytokine that is known to have a role in many physiological and pathophysiological functions. Some studies suggest that IL-6 is produced by tumor cells that function as a growth factor, it is also reported that colorectal cancers produce IL-6, resulting in increased IL-6 in the colonic mucosa is a sign of excessive cell growth. Carcinoembryonic antigen (CEA) is a glycosylated protein with a molecular mass of 180 kDa. Increased concentrations of serum CEA found in patients with several types of cancer, especially colorectal cancer. Increased levels of CEA in the blood associated with disease progression of patients with colorectal cancer. Objectives This study is being held to test the hypothesis that IL-6 expression in colorectal cancer tissue has a positive correlation with serum CEA levels in colorectal adenocarcinoma patients. Methods We performed a cross sectional study. Sampling was done by consecutive sampling. The subject of this study is the resection preparation of colorectal tissue biopsies from all patients with adenocarcinoma colorectal with tissue samples are sent to the department of Pathology Anatomy Dr. Sardjito between March 2010 and March 2014 who meet the inclusion and exclusion criteria. Statistical analysis number of samples and the study was 51 subjects. The results showed a significant positive weak correlations between tissue overexpression of IL- 6 in colorectal cancer tissues and serum CEA levels increased of patients with adenocarcinoma colorectal (r 0.330; p 0.018).

Kata Kunci : adenokarsinoma kolorektal, ekspresi IL-6 jaringan, kadar CEA serum