Laporkan Masalah

GENEALOGI BAHASA CIACIA

Sandra Safitri Hanan, Prof. Dr. Soepomo Poedjosoedarmo

2014 | Disertasi | S3 Linguistik

Penelitian dengan tajuk “Genealogi Bahasa Ciacia” ini menggambarkan silsilah bahasa Ciacia mulai dari posisinya dalam subrumpun bahasa Muna-Buton hingga status isolek-isolek dalam wilayah tutur bahasa Ciacia. Penelitian ini diawali dengan menganalisis status isolek-isolek yang terdapat dalam wilayah tutur bahasa Ciacia. Hasil analisis menunjukkan bahwa isolek Kumbewaha dapat dimasukkan ke dalam kelompok tutur bahasa Ciacia. Langkah selanjutnya adalah menginterpretasi hasil dialektometri pada tahap awal tadi untuk mendapatkan hipotesis awal status isolek-isolek dalam bahasa Ciacia. Hipotesis tersebut inilah yang dijadikan pijakan untuk analisis selanjutnya. Deskripsi persamaan dan perbedaan linguistik digunakan sebagai penunjang penentuan status isolek-isolek dalam wilayah tutur bahasa Ciacia pada tataran dialek dan subdialek. Gambaran genealogi bahasa Ciacia semakin lengkap dengan tersusunnya Prabahasa Bahasa Ciacia yang kemudian dilanjutkan dengan penelusuran hubungan PraBahasa Bahasa Ciacia ke bahasa Ciacia modern. Dalam penelitian ini, juga ditinjau hubungan Proto Austronesia ke Prabahasa Bahasa Ciacia hingga ke bahasa Ciacia modern sehingga diperoleh hasil rangkaian perubahan dari bentuk yang paling purba yaitu Proto Austronesia hingga ke bentuk yang ada pada bahasa Ciacia modern, yaitu pada dialek dan subdialeknya. Namun, beberapan temuan juga masih memperlihatkan adanya unsurunsur retensi dari Proto Austronesia, Prabahasa Bahasa Ciacia, hingga ke dialek dan subdialek bahasa Ciacia. Hasil kajian kualitatif inilah yang menunjang hipotesis pembagian dialek dan subdialek dalam bahasa Ciacia Penelitian ini diakhiri dengan uraian hubungan kekerabatan antardialek dan antarsubdialek dalam bahasa Ciacia serta hubungan kekerabatan bahasa Ciacia dengan bahasa-bahasa lain dalam subrumpun Muna-Buton. Akhir dari penelitian ini adalah terwujudnya suatu bagan genealogi bahasa Ciacia mulai dari posisinya dalam subrumpun Muna-Buton sampai kepada tataran tidak beda dalam statusnya antarisolek dalam wilayah tutur bahasa Ciacia.

The study with the topic of “Ciacia language genealogy” described the genealogy of Ciacia language from its position in Muna-Buton sub-family to the status of isolects in speech area of the Ciacia language. It began with analysis of the status of the isolects in the speech area of the Ciacia language. The results of the analysis showed that Kumbewaha isolect could be classified into the speech group of the Ciacia language. Subsequently, dialectometry results were first interpreted to formulate initial hypothesis of the status of the isolects in the Ciacia language. It was the hypothesis that was used as the basis of further analysis. Description of linguistic similarity and difference was used to support the determination of the isolects in the speech area of the Ciacia language at dialect and sub-dialect levels. The genealogical description of the Ciacia language was more complete with the establishment of pre-Ciacia language followed by tracing the relationship between the pre-Ciacia language and modern Ciacia language. The relationship between Proto-Austronesia, the pre-Ciacia language and the modern Ciacia language was also examined in the study so that the transformation change from the most ancient form of Proto-Austronesia to the modern Ciacia was obtained, as manifested in its dialects and sub-dialects. However, some findings were still indicative of the presence of the retention of the elements of the Proto-Austronesia, the pre-Ciacia language, the dialects and the sub-dialect of the Ciacia language. It was the results of the qualitative analysis that supported the hypothesis of the division of the dialects and the sub-dialects of the Ciacia language. It was concluded by describing inter-dialect and inter-sub-dialect genealogy of the Ciacia language and the genealogy of the Ciacia language and other languages in the Muna-Buton sub-family. Finally, it gave genealogical chart of the Ciacia language from its position in the Muna-Buton sub-family to the level of the similarity in its inter-isolect status in the speech area of the Ciacia language.

Kata Kunci : genealogi, dialek, bahasa Ciacia


    Tidak tersedia file untuk ditampilkan ke publik.