Laporkan Masalah

POLA PEMAKAIAN BAHASA OLEH MAHASISWA CILACAP DI YOGYAKARTA (KAJIAN SOSIOLINGUISTIK

LIA RESTIAWATI H, Prof. Dr. Soepomo Poedjosoedarmo.

2014 | Tesis | S2 Linguistik

Penelitian ini merupakan penelitian yang mengkaji pola pemakaian bahasa mahasiswa Cilacap di Yogyakarta dalam Himpunan Mahasiswa Cilacap di Yogyakarta (HIMACITA) dengan menggunakan pendekatan teori sosiolinguistik. Peneliti tertarik melakukan penelitian ini disebabkan oleh ditemukannya fenomena kebahasaan mahasiswa Cilacap yang tetap mempertahankan bahasanya meskipun di daerah asing. Penelitian ini akan mendeskripsikan empat rumusan masalah, yakni mengenai pemakaian bahasa mahasiswa Cilacap ketika berbicara dengan sesama Cilacap, berbeda daerah, dan lawan tutur orang yang memiliki status sosial lebih tinggi. Serta wujud dan fungsi alih kode oleh mahasiswa Cilacap di Yogyakarta. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif. Tahap yang dilakukan dalam melakukan penelitian ini meliputi: tahap pengumpulan data, analisis data, dan penyajian hasil analisis data. Hasil Penelitian ini meliputi Wujud bahasa mahasiswa Cilacap ketika berkomunikasi dengan sesama mahasiswa Cilacap yang berupa kode bahasa dan kode tingkat tutur. Wujud Bahasa Mahasiswa Cilacap ketika berkomunikasi dengan mahasiswa dari luar Kabupaten Cilacap meliputi: (a) sikap mempertahankan BJDB, (b) mengikuti logat bahasa mitra tuturnya, (c) Mahasiswa Cilacap menggunakan BI untuk berkomunikasi, (d) Pola pemakaian bahasa yang berbeda ketika berkomunikasi dengan mahasiswa luar Cilacap. Wujud Bahasa Mahasiswa Cilacap ketika berkomunikasi dengan penutur dengan status sosial yang lebih tinggi yang berasal dari Cilacap adalah dengan menggunakan kode BJ ragam TTK dan BI. Kemudian wujud dan fungsi alih kode bahasa mahasiswa Cilacap di Yogyakarta yang meliputi alih bahasa dan alih tingkat tutur (TT). Fungsi alih kode yang ditemukan pada data tuturan meliputi sembilan fungsi alih kode.

This research is a research that analyze the usage pattern of Cilacap students in Yogyakarta of Himpunan Mahasiswa Cilacap di Yogyakarta (HIMACITA) with applying the sociolinguistics approach theory. The researcher is interested to execute this research because there has been found in language phenomena of Cilacap students who still keep their own language even in another city. This research will describe 4 problem formulations, such as: the language usage of Cilacap students when they speak with the same Cilacap students, different and comunication partner that have higher social status, also form and code switching code of Cilacap students in Yogyakarta. This research is descriptive research. Steps that is conducted in doing this research are data collecting, data analyzing and presenting the data analysis. This research result consists of the language form of Cilacap students when they comunicate among Cilacap students, thas is a language code and code utterance level. Cilacap students, language forms when communicating with students outside Cilacap country are: (a) the way to keep BJDB, (b) following language dialect of speaking partner, (c) Cilacap students use BI (Bahasa Indonesia) to communicate, (d) language usage pattern when they communicate with students who are not from Cilacap. Language form of Cilacap students when communicating with higher level speakers that come from Cilacap with using BJ code, TTK style and Bahasa Indonesia. Later form and code swithching function of Cilacap students in Yogyakarta that included in code switching and speech level switching. Code switching function has been found in speech data including nine code switching functions.

Kata Kunci : Kode, Alih Kode, Uundha-usuk, Fungsi, Sosiolinguistik


    Tidak tersedia file untuk ditampilkan ke publik.